제1수로의 터널 등에 설치된 메이지 원훈을 비롯한 선인들의 휘호로, 돌에 글씨를 새겨 놓은 현판입니다. 오쓰 쪽은 글자를 파서 새겨 놓은 음각, 교토 쪽은 글자를 도드라지게 새긴 양각이며 디자인에도 취향이 묻어납니다. 휘호문에는 중국 고전 등을 인용하여 비와호 수로의 완성을 칭송하고 있습니다. 비와호 수로 연선이나 ‘비와호 수로선’의 선상에서 구경할 수 있습니다.